Einführung
Dieser Informationshinweis wird gemäß Art. 13 der EU-Verordnung Nr. 2016/679 (im Folgenden GDPR 2016/679 genannt), um Ihnen mitzuteilen, dass die von Ihnen zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten unter Einhaltung der oben genannten Rechtsvorschriften und der Vertraulichkeitsverpflichtungen verarbeitet werden, für die Torrefazione Caffè MAYA S.A.S di Rimoldi D & C, Via Elena Casati 10 (CO), Como, Italien – P.IVA 02178700130, in der Person ihres gesetzlichen Vertreters Burno Rimoldi, info@mayacaffe.it
Datenschutz & Cookie-Richtlinie
Torrefazione Caffè MAYA S.A.S di Rimoldi D & C freut sich über Ihren Besuch auf unseren Webseiten und Ihr Interesse an unserem Unternehmen und unseren Produkten und Dienstleistungen. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten bei der Verarbeitung während des gesamten Geschäftsprozesses ist für uns eine wichtige Verpflichtung und wir möchten, dass Sie sich beim Besuch unserer Internetseiten sicher fühlen.
Nachfolgend erläutern wir, welche Informationen wir während Ihres Besuchs auf unseren Internetseiten erfassen und wie diese genutzt werden.
Persönliche Daten
Personenbezogene Daten sind Einzelangaben über persönliche oder sachliche Verhältnisse einer bestimmten oder bestimmbaren natürlichen Person. Dazu gehören Informationen wie der echte Name, die Adresse, die Telefonnummer und das Geburtsdatum. Informationen, die nicht direkt mit Ihrer wirklichen Identität in Verbindung gebracht werden, wie zum Beispiel Ihre favorisierten Webseiten oder die Anzahl und Nutzung einer Seite, fallen nicht unter die Kategorie der personenbezogenen Daten.
Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten
Beim Besuch unserer Webseiten werden Daten in Protokolldateien und von Suchmaschinen gesammelt. Unsere Webserver speichern in der Regel und aus Sicherheitsgründen die Verbindungsdaten der anfragenden Person, die besuchten Seiten, das Datum und die Dauer des Besuchs, die Identifikationsdaten des verwendeten Internetbrowsers und des Betriebssystems sowie die Herkunftswebseite. Personenbezogene Daten wie Name, Adresse, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse werden nicht erfasst, es sei denn, diese Angaben werden von Ihnen freiwillig gemacht, z.B. für eine Registrierung, für eine Umfrage oder zur Erfüllung eines Vertrags oder einer Informationsanfrage.
Verwendung und Weitergabe von persönlichen Daten
Die zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten werden ausschließlich zum Zweck der technischen Administration der Website und zur Erfüllung Ihrer Wünsche und Bedürfnisse sowie natürlich zur Abwicklung von Geschäftsvorfällen oder zur Beantwortung Ihrer Anfragen genutzt. Erst wenn Sie Ihre Zustimmung gegeben haben oder wenn die Gesetzgebung dies vorsieht, werden wir die Daten für Produktumfragen und Marketingzwecke verwenden.
Eine Weitergabe, Abtretung, ein Verkauf oder eine sonstige Übermittlung Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht, es sei denn, dass dies zur Durchführung eines Vertrages erforderlich ist oder Sie schriftlich eingewilligt haben.
Navigation Daten
Die Computersysteme und Anwendungen, die für den Betrieb dieser Website eingesetzt werden, erfassen im Rahmen ihres normalen Betriebs bestimmte Daten (deren Übermittlung durch die Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen impliziert ist), die nicht mit direkt identifizierbaren Benutzern in Verbindung stehen. Zu den gesammelten Daten gehören die IP-Adressen und Domänennamen der Computer, die von den Nutzern verwendet werden, die sich mit der Website verbinden, die URI (Uniform Resource Identifier)-Adressen der angeforderten Ressourcen, die Zeit der Anfrage, die Methode, die verwendet wurde, um die Anfrage an den Server zu übermitteln, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der numerische Code, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt (erfolgreich, Fehler usw.) und andere Parameter, die das vom Nutzer verwendete Betriebssystem und die IT-Umgebung betreffen. Diese Daten werden für den unbedingt erforderlichen Zeitraum ausschließlich zu dem Zweck verarbeitet, anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Website zu erhalten und ihr ordnungsgemäßes Funktionieren zu überprüfen.
Löschung von Daten
Sobald Ihre Daten für die oben genannten Zwecke, einschließlich der Rechnungsstellung, nicht mehr benötigt werden, werden sie gelöscht. Bitte beachten Sie, dass bei jeder Löschung die Daten zunächst gesperrt und nach einer gewissen Zeit dauerhaft gelöscht werden, um eine absichtliche Beschädigung oder versehentliche Löschung zu verhindern. Technisch gesehen werden die Daten möglicherweise von der Service-Abteilung in Backup- und Spiegeldateien dupliziert. Solche Kopien werden in jedem Fall nach einer technisch zu bestimmenden Zeitspanne gelöscht.
Cookies
Wenn Sie eine unserer Webseiten besuchen, können Informationen in Form von “Cookies” auf Ihren Computer übertragen werden.
Cookies sind kleine Textstrings, die die vom Benutzer besuchten Websites an sein Endgerät (in der Regel an den Browser) senden, wo sie gespeichert werden, um dann beim nächsten Besuch desselben Benutzers an dieselben Websites zurückgesendet zu werden. Beim Surfen auf einer Website kann der Benutzer auf seinem Endgerät auch Cookies erhalten, die von verschiedenen Websites oder Webservern (so genannten “Dritten”) gesendet werden und auf denen sich bestimmte Elemente (wie z. B. Bilder, Karten, Töne, spezifische Links zu Seiten anderer Domains) befinden können, die auf der von ihm besuchten Website enthalten sind
Es lassen sich zwei Makro-Kategorien von Cookies unterscheiden: ‘technische’ Cookies und ‘Profiling’-Cookies.
- Technische Cookies ermöglichen die normale Navigation und Nutzung der Website (z.B. um einen Kauf zu tätigen oder sich zu authentifizieren, um Zugang zu geschützten Bereichen zu erhalten). Ohne die Verwendung solcher Cookies könnten bestimmte Vorgänge nicht durchgeführt werden oder wären komplexer und/oder weniger sicher; dazu gehören die Cookies, die zum Beispiel die ́Identifizierung
des Benutzers in der Sitzung sind unerlässlich; - Profiling-Cookies dienen der Erstellung von Nutzerprofilen und können verwendet werden, um Werbebotschaften entsprechend den vom Nutzer geäußerten Präferenzen zu versenden oder um Analysen oder detaillierte Berichte über den Nutzer im Rahmen des Webbrowsings zu erstellen.
Nur für die Installation von technischen Cookies besteht eine Informationspflicht gemäß Art. 13 des Kodex, wobei die vorherige Zustimmung der Nutzer nicht erforderlich ist.
Es sind nur die technischen Cookies in Betrieb, die für die Navigation auf dieser Website erforderlich sind. Sie ermöglichen wesentliche Funktionen wie Authentifizierung, Validierung, Verwaltung einer Browsersitzung.
Sie ermöglichen zum Beispiel die Identifizierung, ob der Benutzer regelmäßig auf Bereiche der Website zugegriffen hat, die eine vorherige Authentifizierung erfordern, oder die Benutzervalidierung und Sitzungsverwaltung für die verschiedenen Dienste und Anwendungen oder die Datenspeicherung für einen sicheren Zugang. Es gibt auch spezielle technische Cookies, die zur statistischen Analyse der Zugriffe/Besuche auf der Website verwendet werden (so genannte “Analyse-Cookies”). Diese Cookies dienen ausschließlich statistischen Zwecken (und nicht der Profilerstellung oder Marketingzwecken) und sammeln Informationen in zusammengefasster Form, ohne die Möglichkeit, die Identifizierung des einzelnen Nutzers zurückzuverfolgen.
Wenn Sie nicht möchten, dass Ihr Computer wiedererkannt wird, stellen Sie Ihren Internet-Browser so ein, dass er Cookies von der Festplatte Ihres PCs löscht, alle Cookies blockiert oder Sie warnt, bevor ein Cookie gespeichert wird.
Recht auf Information / Recht auf Widerruf
Auf schriftliche Anfrage teilen wir Ihnen mit, welche Daten wir über Sie gespeichert haben (z.B. Name, Adresse, etc.) und zu welchem Zweck wir sie verwenden. Sie haben das Recht, der Verwendung Ihrer Daten zu kommerziellen Zwecken ohne ausdrückliche Zustimmung zu widersprechen. Wir werden die zu diesem Zweck verwendeten Daten sperren. Wenn Sie in die Verwendung Ihrer Daten für die Zusendung von Werbematerial an Ihre E-Mail-Adresse oder per Telefon eingewilligt haben, können Sie Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Kontaktinformationen und Änderungen
Wenn Sie Fragen hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten haben, können Sie sich an den Datenschutzbeauftragten von Torrefazione Caffè MAYA S.A.S di Rimoldi D & C wenden, der mit seinem Team auch im Falle von Auskunftsersuchen, Anregungen oder Beschwerden zur Verfügung steht.
Bitte richten Sie Ihre Fragen an die folgenden Adressen:
Torrefazione Caffè MAYA S.A.S di Rimoldi D & C behält sich das Recht vor, den Inhalt dieser Datenschutzbestimmungen ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Sobald eine Änderung vorgenommen wurde, werden wir Ihnen die aktualisierte Version auf dieser Seite zur Verfügung stellen.